8 juni 2009

Schildpad / Turtle


Een poos geleden heb ik zo'n schildpadje geborduurd voor op een kistje. Mijn zoon vond hem zo leuk dat hij ook graag zo'n schildpadje wilde. Maanden heeft hij lopen zeuren of ik nou nog steeds niet met zijn schildpadje begonnen was. Dus heb ik vorige week dit schildpadje voor hem gemaakt. En wat denk je dat hij zegt.....

A while ago i did make a turtle embroidered on a box. My son found him so cute that he wanted a turtle also. Months he was asking when i was starting with his turtle. So last week I made this turtle for him. And what do you think he says .....


Hij is wel leuk hoor mamma, maar ik heb eigenlijk toch liever zo'n ander schildpadje. En met ander schildpadje werd dit vilten schildpadje bedoeld... Nu wordt er dus aldoor gevraagd wanneer zijn nieuwe schildpad klaar is. Heeft iemand nog een leuk idee voor de blackwork schildpad???

It is nice mamma, but I actually still prefer some other turtle. And with another turtle the little felt turtle referred ... Now he is asking when his new turtle is ready. Does anyone have a good idea for the blackwork turtle?

De blackwork schildpad is mijn eigen ontwerp. De vilten schildpad is van With my needle
The blackwork turtle is my own design, the other is from With my needle

5 reacties:

Marion zei

Anita en het b.w schildpadje is juist zo leuk.
Misschien wil hij het wel op een trui of op zijn schooltas????

Gr. Marion

Manka zei

Hi! The blackwork turtle is so sweet, I love it very much!

studiowit zei

Hoi Anita,
Wat een lieverdje!
Het matroeskapoppetje is ook erg leuk.
Groetjes
Inge

Annette zei

Wat zijn het 2 lieve schildpadjes.
Vooral het vilten vind ik erg leuk

Wendy zei

hihi, heel herkenbaar !