26 juni 2009

Laatste dag voor juf


Mijn zoon kwam gister van school met het verhaal dat hij een mooie tekening had gemaakt voor een van zijn juffen. Ze is er alleen op vrijdag en omdat ze volgende week vrijdag al vakantie hebben is ze vandaag dus voor het laatst.
En natuurlijk hoort daar dan een kadootje bij... Dit is echt een super lieve juf die mijn zoon heel goed heeft geholpen dit jaar en ik wou haar graag iets leuks geven, maar de tijd om iets te maken was wel erg kort. Een boekenlegger zou misschien nog lukken als ik hard zou doorborduren maar deze juf had nog geen doosje gehad en dat is eigenlijk toch een leuker kadootje. (de andere juffen kregen een doosje voor hun verjaardag, voor hun moet ik nog iets anders bedenken...) Maar een doosje borduren ging zeker niet meer lukken. Gelukkig heb ik altijd wat geborduurde lapjes in een doosje liggen waarvan ik nog niet weet wat ik ermee ga doen. Er zat een mooi lapje in dat precies in een doosje paste. Gisteravond nog snel een labeltje geborduurd en zo heeft mijn zoon vandaag toch nog een leuk kadootje.
Het patroon is van Drawn Thread: A little Blackwork.

My son came from school yesterday with the message that he had made a beautiful drawing for one of his teachers. She is only on school on friday and next friday they have vacantion so today is her last day. And of course he wants to give her a present ... This is really a super sweet teacher and she helped my son very well this year so I wanted to give her something nice, but the time to make something was very short. Fortunately, I have always some embroidered patches in a box waiting till i know what to do with it. There was one that exactly fitted in the box. Last night i quickly stitched a label and so my son has a nice gift for his teachter today.
The pattern is from Drawn Thread: A little Blackwork.

12 reacties:

Lapplisor zei

I am enthusiastic of this work! … this picture is appropriate also on my To Do...
I will create it sometime… :-) Greetings from Sweden
♥☼♥Barbara♥☼♥

Anoniem zei

OOO mooi dat black work. Altijd veel 'work' vind ik ;-)
Lief labeltje voor een lief cadeau voor een lieve juf.
Heel belangrijk hoe een leerkracht ons kind begeleidt.
Heb 5 kinderen en helaas ook met mijn jongste DS(net een week 16)vervelende ervaringen. Mijn oudste dochter(33) is ook juf en ik hoop dat zij het beter doet !!;-)

Wil ook kistjes beplakken maar kreeg het nog niet netjes.
Hele voorraad kistjes ondertussen.
En ook een doos borduurtjes.
Mischien een idee om hier een kistjes/label maak/plak lesje te zetten.

marian'ne m

Miriam zei

Erg mooi hoor, de juf boft maar!

Anita zei

Marianne M: Leuk idee, dat ga ik binnenkort zeker een keertje doen.
Bedankt voor de tip.

Anita

Puppy Love zei

That is really wonderful of your son, and very smart of you! :D

Julie zei

very nice! :)

Wendy zei

leuk doosje, die juf boft maar !
het labeltje vind ik ook een erg leuk idee, nooit eerder gezien.
hoe maak je die ?

Maddy*Moo zei

A lovely blackwork piece! It looks gorgeous in that box lid too! Great work!

Anita zei

WENDY, Marianne M. had het leuke idee van een workshop. Volgende week komt er eentje hoe je de labeltjes maakt.

Groetjes Anita

Anoniem zei

What luck that you had this lovely blackwork piece already stitched ! It's really gorgeous!

Annelies zei

Op deze manier wil ik ook wel juf zijn !!

Renée zei

Wat mooi! Was ik maar juf.......