dinsdag KIKA dag

Zoals ik vorige week al aankondigde is dinsdag KIKA dag.
Deze keer met een nieuw patroon



Ik heb al eerder een foto van dit patroon laten zien maar vanaf nu is hij dus ook te koop via "Borduren voor Gezondheid". voor 4,00 euro + de verzendkosten:
bordurenvoorgezondheid@hotmail.com

Oktober: Pink Ribbon maand (freebee)

Oktober is Pink Ribbon maand en ter gelegenheid daarvan deze freebee:

October is Pink Ribbon month, a good reason for a new freebee:





Het is een variatie op de bekende poster "keep calm and carry on". Eigenlijk was dit een poster gemaakt door de britse regering in 1939. Hij is nooit gebruikt en herontdekt door een boekwinkel in 2000. Sinds die tijd vind je deze tekst niet alleen op posters maar op alles wat je maar bedenken kunt. Handdoeken, koffiemokken en zelfs vloerkleden.

Wil jij de poster borduren? Vanaf morgen (8 oktober 2010) is het patroon te bestellen bij "borduren voor gezondheid"

It is a variation on the famous poster "keep calm and carry on". Actually this was a poster made by the British government in 1939. He was never used and rediscovered and by a bookshop in 2000. Since that time you will find this text not only on posters but on anything you can think of. Towels, coffee mugs and even rugs.

Will you embroider the poster? From tomorrow (October 8, 2010), the pattern can be ordered from "embroidery Health"



En dat is nog niet alles, binnenkort komen er andere teksten. Onder andere
And that's not all, soon there will be other texts. Among other

Keep calm and drink tea
Keep calm and keep stitching
Keep calm and don't hurry

Heb jij ook een leuk idee voor een tekst, laat het even weten en misschien staat die wel op het volgende patroon.
Als ik je tekst gebruik krijg je van mij het patroon kado.

Do you have a great idea for a text, let me know and maybe that is on the next pattern.
If I use your text you will get the pattern for free.

Dinsdag KIKA dag en nieuwe SAL

Soms zitten er te weinig uren in een dag en te weinig dagen in een week...

Na onze verhuizing had ik bedacht om de geschiedenis van ons huis en van de vorige bewoners te gaan uitzoeken. Het begon met een kort gesprekje met een mevrouw die als kind in het huis naast ons gewoont heeft en die wist mij de naam te geven van de mensen die in de jaren 50 in ons huis woonden. Een van mijn andere hobby's is genealogie en met een beetje speurwerk op internet had ik al snel van alles ontdekt van de bewoners die in die tijd in ons huis woonden. Een mailtje naar het gemeentearchief met de vraag of die mij verder konden helpen met mijn speurtocht leverde een uitgebreide reactie op en inmiddels ben ik drie dagen in het archief geweest en ben ik een stuk wijzer. Ons huis is ouder dan verwacht, is meer dan 100 jaar bewoond geweest door dezelfde familie en begin 1700 stond op deze plek ook al een huis. Natuurlijk niet het huis dat er nu staat maar wel één van de weinige huizen die in die tijd in dit dorp stonden.

Dan zijn er natuurlijk nog het huishouden en allerlei activiteiten op de school van de kinderen. Neem daarbij nog een cursus boekbinden (erg leuk, ik zal binnenkort wat foto's laten zien) en dan is een week zo om. Zonder een steek geborduurd te hebben....

De door mij ontworpen patronen worden verkocht door "borduren voor gezondheid" en 90% van de opbrengst gaat naar Kika en eigenlijk vind ik dat ik hun een beetje verwaarloosd heb de laatste tijd en daarom maak ik vanaf nu van de dinsdag KIKA dag. Iedere dinsdag wil ik een patroon voor Borduren voor Gezondheid hier extra onder de aandacht brengen en ik ben bezig met een serie nieuwe patronen dus niet vergeten:
DINSDAG: KIKA DAG.

I have designed the patterns are sold by "stitching for health" and 90% of the proceeds go to Kika and I actually think that I've neglected them a bit lately and so I'm now every Tuesday "KIKA Tuesday". Every Tuesday I will give special attention to a pattern for embroidery for Health and I'm working on a series of new patterns so not forget:
TUESDAY: KIKA DAY.


En ik ga een nieuwe SAL beginnen. Binnenkort lees je er alles over op deze site.

And I'm going to start a new SAL. Soon you can read all about it on this site.

Nieuwsgierig geworden? Hier is alvast een klein stukje van één van de nieuwe patronen.

Curious? Here's a small piece of one of the new patterns

Weer terug en WK voetbal

Sommigen van jullie mailden mij al of ik misschien gestopt was met mijn site, het heeft ook wat langer geduurd dan gepland maar ik ben weer terug.

In de tijd van mijn "blog vakantie" zijn we verhuisd en het was even zoeken voor ik mijn spullen weer terug gevonden had. Nog niet alles heb ik terug gevonden maar wel genoeg DMC garen om deze sleutelhanger te maken voor mijn zoon.




Hij wilde graag een sleutelhanger met het WK 2010 shirt van Kuyt en omdat dat een lekker korte naam is kon ook de naam op de achterkant. Namen als "Van der Vaart" wordt een groter probleem, dan zou ik alleen het nummer gedaan hebben.

Wil je ook zo'n leuk voetbalshirt maken, mail dan naar bordurenvoorgezondheid@hotmail.com en bestel het patroon voor 2,00 + verzendkosten. Je krijgt dan het patroon voor het shirt met de nummers zodat je het shirt van je favoriete speler kunt maken.
Je bent dan niet alleen een supporter van Nederland maar steunt ook nog Borduren voor Gezondheid. 90% van alle inkomsten gaat naar Kika.

Verhuizen en nieuwe patronen

Sommige van jullie vragen hoe het met me gaat omdat het zo rustig is op mijn site. Gelukkig gaat het prima met mij, alleen een beetje druk...
Eind december hebben we ons huis te koop gezet en ons werd verteld dat het met de crisis wel een jaar kon duren voor hij verkocht was. Geen probleem, we hadden geen haast. Maar toen was er ineens een koper en ging alles heel erg snel.

We zijn nu bezig de eerste dozen in te pakken en er moet een hoop geregeld worden. Hierdoor was er wat minder tijd voor borduren en computeren. Maar zoals jullie zien, ik ben er weer. En gelijk met 3 nieuwe patronen die verkocht worden via Borduren voor Gezondheid:

Schaak

Zuid-Afrikaans alfabet (leuk voor WK voetbal)

Amish

Wil je één van deze patronen, of mijn andere patronen bestellen, dan kun je mailen naar: bordurenvoorgezondheid@hotmail.com

Patronen nu te koop

Verliefd

Een poosje geleden schreef ik al dat ik met iets leuks bezig was en dat jullie daar over meer zouden horen. Dat ga ik nu dus doen:

Vanaf vandaag zijn de door mij ontworpen patronen te koop. Ik verkoop ze niet zelf maar ik heb Borduren voor Gezondheid de exclusieve rechten gegeven om mijn patronen te verkopen.
Van alle verkochte patronen gaat 90% naar KIKA.

Omdat de patronen aangepast moeten worden zijn ze niet allemaal tegelijk te koop maar regelmatig zullen er nieuwe bij komen. Natuurlijk zal ik dat hier even laten weten.

De eerste 4 patronen: Verliefd


Tegel: Slak

Muziek

Blackwork Schildpad

English translation will follow.